“The world stands out on either side no wider than the heart is wide”